• Örömmel számolunk be, hogy múlt vasárnap, templomunk búcsúnapján felszentelhettük a pince felújított, használatra alkalmassá tett közösségi tereit. Hálásak vagyunk, hogy ez a terv megvalósult, kérjük Isten áldását, hogy közösségünk tagjai az Ő dicsőségére boldogan használhassák! Köszönjük mindenki munkáját, anyagi hozzájárulását!
• Templomunk restaurálásának XI. ütemeként a szószékkosár, XII-ként a szószékhátfal és hangvető kerül sorra. A Nemzeti Kulturális Alap Örökségvédelmi Kollégiumának restaurálási pályázatán nyert plébániánk, az önrészt Biatorbágy Város Önkormányzata biztosította. A felújítást a Pest Megyei Kormányhivatal Építésügyi és Örökségvédelmi Osztálya felügyeli.
• Templomunk és – már a pincehelyiséggel bővült – plébánia épületünk takarítási feladatait, virágdíszítését a mindenkori Oltáregylet tagjai önkéntesként végzik, több csoportban. A megnövekedett feladatra kevesen vannak, szeretettel hívnak és várnak asszonytársakat – kortól függetlenül – maguk mellé. Szeretnénk, ha több család között oszlana meg a szolgálat, többen éreznék magukénak ezeket a tereket, kevesebb feladat jutna mindenkire. Alkothatnak akár újabb 4-6 fős csoportokat pl. baráti édesanyatársak. Várjuk a jelentkezéseket a sekrestyében! Akik érdeklődnek, feliratkoznak, vagy még bizonytalanok, azoknak nagyon szívesen személyesen elmondjuk a tudnivalókat.

• Ma átadhatjuk adományainkat kárpátaljai testvéreink javára.
• Ma zárul a Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus. Az ott szentmisén résztvevőket hazavárjuk, és délután 3 órától minden kedves Testvérünket agapéra hívjuk a búcsúnkhoz kapcsolódóan. Találkozzunk a plébániakertben közösségi együttlétre! Ha tehetjük, hozzunk üdítőt, süteményt!
• Hétfő este fél 7-től együtt imádkozhatunk az Oltáriszentség előtt közösségünk Szentlélekben való megújulásáért a templomban. Találkozzunk Jézussal, hallgassuk meg, amit üzenni szeretne nekünk, hogy valódi élő kapcsolatunk lehessen vele és egymással!
• Óvodás hittanfoglalkozásra lehet még jelentkezni valamennyi tagóvodában. Fehér Margit és Gakovic Blanka szeretettel várják a középsős és nagycsoportos gyerekeket.
• Csütörtökön indul a baba-mama klub. A kisgyermekes édesanyák és gyermekeik a plébánián délelőtt 10-12-ig – időjárástól függően a plébániakertben vagy a baba-mama szobában – találkoznak.  A közösséget vezeti: Horváthné Lehel Krisztina

• A mai napon fővárosunkban ünnepélyes megnyitásra kerül az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus. Ha tehetjük, vegyünk részt személyesen minél több programon, vagy itthonról imádsággal kövessük az eseményeket!
• Elsővasárnap van, délután 3 órakor, továbbá este 6 – fél 8-ig szentségimádást tartunk a templomban.
• Jövő szombaton és vasárnap átadhatjuk kárpátaljai testvéreink megsegítésére szánt adományainkat.
• Jövő vasárnap, templomunk búcsúnapján az ünnepi szentmisére 8.45-kor kerül sor. Ezen a napon teljes búcsút nyerhetünk, ha szentgyónást végzünk, szentáldozáshoz járulunk és a pápa szándékára egy Hiszekegyet és egy Miatyánkot imádkozunk. A NEK záró szentmiséje aznap fél 12-1 óráig tart. A búcsúnkhoz kapcsolódó agapét így délután 3-tól rendezzük a plébániakertben. Mindenkit szeretettel várunk a közösségi alkalomra, beszélgetésre! Ha tehetjük, az agapéhoz üdítővel, süteménnyel járuljunk hozzá!
• Szeretettel várjuk a középső és nagycsoportos gyerekeket az óvodákban római katolikus hittanfoglalkozásra, amelyet Fehér Margit hittantanár vezet. Jelentkezni a margit@vipmail.hu e-mail címen lehet szept. 19-ig. Az első foglakozás a Legóvár Óvodában szept. 21-én,  kedden 15 órakor, a Meserét Óvodában szept. 22-én, szerdán 15 órakor lesz.
• A nyári szünet után szeptember közepén újra indul a baba-mama klub. Szeretettel várjuk a kisgyermekes édesanyákat és gyermekeiket csütörtök délelőttönként 10-12-ig a plébánián. Ha az időjárás engedi, az alkalmakat a szabadban, a plébánia kertjében tartjuk, hűvösebb, rosszabb időben pedig a baba-mama szobában vagyunk. Az első találkozásunk szept. 16-án 10 órától lesz, várjuk a “régieket” és az újonnan csatlakozókat is! A közösséget vezeti: Horváthné Lehel Krisztina.
• Érkezett egy felajánlás, miszerint használt, de jó állapotú textilbőr ülőgarnitúra keresi új gazdáját. A kanapé mérete 190×100, 1 db fotelé 80×100 cm. Érdeklődni Lehel Ildikónál (06 30 7496394) a karitász vezetőjénél lehet.

• Hétfő este fél 7-től imádkozzunk újra együtt közösségünk Szentlélekben való megújulásáért! Várunk mindenkit szeretettel a templomba!
• Kedden, aug. 31-én délután 4 órakor a Czuczor Gergely Katolikus Általános Iskola Veni Sancte szentmiséje lesz templomunkban. Kérjük a Szentlélek kegyelmét a tanévet kezdő diákokra és tanáraikra!
• Elsőpéntek előkészületeként szerdán este 6-7-ig Németh László atya szentgyónási lehetőséget biztosít templomunkban. A Szeretetlelke.hu oldalon előre jelentkezhetünk szándékunkkal.
• Elsőcsütörtök lesz, este 6 órakor igeliturgiában imádkozhatunk papi és szerzetesi hivatásokért.
• Elsőpénteken szintén igeliturgiában kérjük Jézus Szíve kegyelmeit, majd Jézus Szíve Litániát mondunk. A hajnali 1 óráig tartó elsőpénteki lelki program és virrasztás részleteit a Szeretetlelke.hu oldalon lehet megtekinteni. Isten szeretete mindent legyőzött és mindent legyőz! Várunk mindenkit szeretettel!
• Jövő szombaton, szept. 4-én a Rozália kápolna búcsúja lesz, az előesti szentmisét a kápolnában tartjuk. Elsőszombat lesz, imádkozzunk Szűz Mária közbenjárását kérve a világ békéjéért!
• Jövő héten elsővasárnap lesz, délután 3 órakor, továbbá este 6 – fél 8-ig szentségimádást tartunk a templomban.
• Előre jelezzük, hogy szept. 12-én, templomunk búcsúnapján az ünnepi szentmise ¾ 9-kor megtartásra kerül. A NEK záró szentmiséje aznap fél 12-1 óráig tart. A búcsúnkhoz kapcsolódó agapét így délután 3-tól rendezzük a plébániakertben. Mindenkit szeretettel várunk a közösségi alkalomra, beszélgetésre!
• Érkezett egy felajánlás, miszerint használt, de jó állapotú textilbőr ülőgarnitúra keresi új gazdáját. A kanapé mérete 190×100, 1 db fotelé 80×100 cm. Érdeklődni Lehel Ildikónál (06 30 7496394) a karitász vezetőjénél lehet.

•  Hétfő este fél 7-től együtt imádkozunk közösségünk Szentlélekben való megújulásáért a templomban. Szeretettel várunk mindenkit!

• Pénteken, aug. 20-án az ünnepi szentmise Szent István király tiszteletére reggel 8.45-kor kezdődik. Meghívót kaptunk polgármester úrtól az este 8 órakor kezdődő városi ünnepségre.

• A gyerekmisék szeptemberig még szünetelnek.

A járványhelyzet enyhülése után örömmel nyitottuk meg 45 kisiskolás számára a már hagyománnyá vált egy hetes nyári napközis jellegű táborunkat a Torbágyi Plébánián.

Idén megismerkedtünk néhány legendán keresztül a lovagkirály életével, erényeivel, csodáival, a kunok elleni harcaival. Készítettünk zászlót, pallost, kopját, pajzsot, fejdíszeket. A korabeli fegyverzetet a Vértes Egyesület mutatta be, lehetőségünk volt belekóstolni a fegyverforgatás rejtelmeibe, mindnyájan íjászkodhattunk, sőt a cserhalmi ütközetet is átélhettük újra.

Sokak örömére számháborúzhattunk is. Természetesen fagyizásra is sor került a nagy hőségben.
Feltérképeztük a plébánia gyógynövényeit, bőrözhettek fiúk-lányok egyaránt és Szalma István diakónus vendégünk beszélt a szentekről, a szentségekről és az egyházról.
Sarlós Boldogasszony ünnepén „elzarándokoltunk” a temető melletti kápolnához, ahol egy kedves felvidéki népszokást elevenítettünk fel. Mezei virágokkal feldíszítettünk egy széket a várandós Máriának, hogy ha erre jár és elfárad, meg tudjon pihenni. Énekekkel, imádsággal köszöntöttük Őt.

A tábor résztvevői csodálatos Mária képet festettek selyemre, hallhattak az aratás körüli munkákról, foghattak sarlót és aratókoszorút.

Sok élménnyel gazdagodva adtunk hálát azért a rengeteg ajándékért, amit a tábor során kaptunk. Nagy boldogság volt megtapasztalni a sok-sok szeretetet, egymásra figyelést, a vidám együttlét örömét.

Köszönet illeti a tartalmas programokért a tábor szervezőit: Gál Editet és a Czuczor Gergely Katolikus Általános Iskola pedagógusait, a Torbágyi Karitász Csoportot, akik fáradhatatlanul vállalják  – több éve – a plébániai táborok háttérszolgálatát. Idén néhány fiatal is nálunk gyűjtötte önkéntes óráinak egy részét.
Ezúton is köszönjük a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága támogatását, amellyel csökkentette a családok anyagi hozzájárulását.

Lehel Ildikó
Torbágyi Karitászvezető

• Kedden Szent Péter és Pál apostolok ünnepe lesz. A Magyar Katolikus Egyház jövő vasárnap tartja az ünnephez kapcsolódóan a péterfillérek gyűjtését. A befolyt összeget a Szentatya karitatív céljaira fordítják. A hívek a Szentatyának felajánlott támogatással segíthetik az Egyetemes Egyház leginkább rászorulóit. Előre köszönjük mindenki nagylelkű támogatását!
• Elsőcsütörtökön igeliturgiában imádkozzunk papi és szerzetesi hivatásokért!
• Elsőpénteken, Sarlós Boldogasszony ünnepén szentmisében kérjük Jézus Szíve kegyelmeit! Ez az ünnep temető kápolnánk búcsúja. A torbágyi kisbúcsút jövő vasárnap tartjuk a temető kápolnánál 8.45-kor, esős időben a templomban.

Elsőpéntek délután ismét lesz szentgyónási lehetőség a szentmise előtt, illetve igény esetén utána is.

A szentmise után dicsőítő szentségimádás, majd este 8-tól csendes szentségimádás lesz a templomban. 10 órától hajnali 5-ig elsőpénteki éjszakai virrasztást tartunk. Csatlakozzunk bátran, bármilyen időtartamra! A szentségimádásba és a virrasztásba otthonról is be lehet online kapcsolódni templomunk facebook oldalán.

Részletes információ és szentgyónásra feliratkozási lehetőség a www.szeretetlelke.hu oldalon.

• Elsőszombaton imádkozzunk Szűz Mária közbenjárását kérve a világ békéjéért!
• Jövő héten elsővasárnap lesz, délután 3 órakor szentségimádást tartunk a templomban.

Péterfillérek gyűjtése – Az úgynevezett péterfillérek gyűjtése a 8.században indult el, amikor az újonnan megtért angolszászok önkéntes hozzájárulást küldtek a Szentatyának. Ekkor alakult ki a „Denarius Sancti Petri” adományozása, amely a középkorban általánossá vált az európai országokban. A reformáció korában elmaradt a péterfillérek gyűjtése, a 19.sz-ban újraéledt a szokás, majd 1870 és 1929 között a Vatikán egyetlen bevételi forrásává vált. Ekkortól már kizárólag karitatív tevékenységre használták fel a befolyt összeget. Magyarországon a rendszerváltás után, 1993-ban indult újra a kommunizmus ideje alatt szünetelő gyűjtés.